转文先：Hesitant Journey to the West（译文）——(by 摩罗小亦（yccluo）)
这是俺从豆瓣上追过去看的，呵呵
其中一段：

…《科幻世界》的编辑杨潇给出了一个积极的例子：美国作家David W. Hill的作品《窗帘落下》（原作者注：显然这个标题已经在翻译中变了形，再所有的书中都没有找到这个题目）用生动感人的角度展示了人类如何在臭氧层破坏后存活下来。…

我一看就想起来了，所谓“窗帘落下”其实就是“天幕坠落”嘛，之所以有印象是因为这是在俺刚开始看sfw不久就看到的。最先在sfw上看到《美食》，震撼，就记着了大卫·赫尔这个名字，然后等啊等啊等，一年多后终于又看到了他的《天幕坠落》，感觉离那么长久的期待有些差距。
说到宣传的话，确实有点儿印象，《天幕坠落》在sfw登场次数绝对多过《美食》啦，深为不值～

另外，《H》文的作者应该搞错了，《天幕坠落》英文原文的题目就是“The Curtain Falls”，参考链接：David W. Hill Resume Page

ps：
《天幕坠落》 translated from 《The Curtain Falls》
《美食》translated from 《Some Fine Cuisine》